Award-winning interpreter in our midst at Murphys Point

With another busy summer season of programs about to begin at parks across the province, we wanted to profile one of our award-winning staff members.

Earlier this spring, Mark Read, Senior Naturalist at Murphys Point Provincial Park, won the Sandy McBeath Outstanding Seasonal Interpreter Award. This honour is awarded to one interpreter annually in the Great Lakes Region by the National Association for Interpretation.

Continue reading Award-winning interpreter in our midst at Murphys Point

Interpreting Ontario: introducing Ontario Parks’ interpreters

Today’s post comes from Cathy Entwhistle, the Natural Heritage Education Leader and Volunteer Coordinator at Bronte Creek Provincial Park.

Reading the title, you might think this blog is about the many languages featured in Ontario.

While Ontario Parks is visited by dozens of different language speakers each year and we do our best to communicate with everyone, the staff we call “interpreters” might only speak one language (or at least, one human language).

In Ontario Parks, an interpreter’s job is actually to interpret Ontario’s nature and history for our many park visitors.

Continue reading Interpreting Ontario: introducing Ontario Parks’ interpreters