Skip to main content

Nagagamisis

Événements

Event Name Start Date End Date Location Description
Art in the park - Art dans le parc June 30, 2018 June 30, 2018 Day use/beach location - Endroit de la plage

Some of Canada’s greatest painters have been inspired by the beauty of nature in Ontario’s provincial parks. Follow in the footsteps of Tom Thomson and the Group of Seven and explore the park to find just the right spot to create your own masterpiece. Art supplies provided. From 2pm to 4pm.

Certains des plus grands artistes-peintres du Canada ont été inspirés par la magnifique nature des parcs provinciaux de l’Ontario. Suivez les traces de Tom Thomson et du Groupe des sept pour explorer le parc et découvrir des panoramas inspirants pour la création de votre chef-d’œuvre. Tout les matériels seront fourni. De 14:00 à 16:00 heures.

Amazing Amphibians - Étonnants Amphibiens July 1, 2018 July 1, 2018 Day use/beach - Endroit de la plage

Frogs, toads, salamanders, oh my!  The word amphibian means ‘double life’, as most amphibians spend part of their life on land and part in the water.  Stop by the Discovery Drop-in and get set up to explore, observe, and discover the amazing amphibian species that call our park home. From 10am to 12pm. 

Des grenouilles, des crapauds, des salamandres — oh là là!  Le mot amphibien signifie « qui a la particularité d’avoir une double vie ». En fait, la plupart des amphibiens passent une partie de leur vie sur terre et une partie dans l’eau.  Arrêtez-vous au centre Découverte et installez-vous pour explorer, observer et découvrir les étonnantes espèces d’amphibiens qui ont élu domicile dans notre parc. De 10:00 à 12:00 heures. 

Aquatic Acrobats - Acrobates Aquatiques July 6, 2018 July 6, 2018 Park Lake: At the canoe rack - Au porte-canoë

Wetland and shoreline habitats support a huge variety of life – from Whirligig Beetles to Beavers - and are wonderlands to explore! Join us at the Discovery Drop-in and we will set you up to explore, observe, and discover our park’s aquatic acrobats. From 6pm to 8pm.

Les terres humides et les rivages sont des merveilles pour l’explorateur en vous! Ces habitats abritent une grande variété de formes de vie — des coléoptères gyrin (des insectes) aux castors. Rejoignez-nous au centre Découverte et nous vous préparerons à l’exploration, à l’observation et à la découverte de ces acrobates aquatiques qui vivent dans notre parc. De 18:00 à 20:00 heures.

Incredible Insects - Insectes Incroyables July 7, 2018 July 7, 2018 Playground - Cour de récréation

In the air, on the ground, and even underwater, insects are everywhere – which makes them easy to explore, observe and discover. Join us at the Discovery Drop-in to pick up some tips and tools for investigating the insects in our park. From 2pm to 4pm.

Ils sont partout, dans les airs, sur le sol et même sous l’eau. Explorez, observez et découvrez les insectes — c’est facile! Rendez-vous au centre Découverte pour obtenir quelques trucs et des outils qui vous aideront dans votre enquête sur les insectes. De 14:00 à 16:00 heures.

Feathered Friends - Amis À Plumes July 8, 2018 July 8, 2018 Gate House - Gare

How many birds have you seen or heard in the park? Ontario’s birds come in all sorts of shapes, sizes, and colours and are an important part of our local biodiversity – the amazing variety of life around us.  Join us at the Discovery Drop-in to pick up some birding tips and head out in search of some feathered friends. From 10am to 12pm.

Combien d’oiseaux avez-vous vus ou entendus dans le parc? L’Ontario est le foyer d’oiseaux de toutes sortes, de toutes tailles et aux couleurs multiples. Ils forment une partie importante de notre biodiversité locale — leur diversité est étonnante.  Venez nous rejoindre au centre Découverte pour obtenir quelques trucs au sujet des oiseaux et lancez-vous à la recherche des amis à plumes. De 10:00 à 12:00 heures. 

 

Trees Are Terrific - Les Arbres Sont Magnifiques July 13, 2018 July 13, 2018 Gate House - Gare

How could we live without them? Join us at the Discovery Drop-in and spend some time exploring the diversity and beauty of the trees in our park. We will set you up to take leaf and bark rubbings too! From 6pm to 8pm.

Comment pourriez-vous vivre sans les arbres? Venez nous rejoindre au centre Découverte et prenez le temps d’explorer la diversité et la beauté des arbres qui poussent dans notre parc. Nous vous aiderons à récupérer des feuilles et à calquer les écorces des arbres. De 18:00 à 20:00 heures.

Undercover Critters - Créatures cachées July 14, 2018 July 14, 2018 Gate house - Gare

There is a whole world of wildlife in the park living right below our feet. Join us at the Discovery Drop-in and search for snails, slugs, sow bugs, earthworms and more. How many different species can you find hiding undercover? From 2pm to 4pm.

Une faune gigantesque vit dans le parc juste sous nos pieds. Rendez-vous au centre Découverte pour faire une recherche d’escargots, de limaces, de punaises ou de vers de terre. Combien d’espèces différentes pourrez-vous trouver cachées sous la couverture? De 14:00 à 16:00 heures.

Nature Detectives - Enquêteurs de la Nature July 15, 2018 July 15, 2018 Time Trail - Sentier Time

You may not always get to see animals in the park, but they’re out there! Join us at the Discovery Drop-in and we will set you up to explore, observe and discover the variety of signs wildlife leave behind.  Who knows what you might find! From 10am to 12pm

Vous ne les voyez pas toujours, mais les animaux sont là, dans le parc. Venez nous rejoindre au centre Découverte et nous vous préparerons pour explorer, observer et découvrir les traces laissées par la faune.  Qui sait ce que vous pourriez trouver! De 10:00 à 12:00 heures.

Discovery Hike - Randonnée vers La Découverte July 20, 2018 July 20, 2018 Shaganash trail - Sentier Shaganash

Explore a trail using your senses – who knows what exciting things you will discover! Lace up your hiking shoes and come to the Discovery Drop-in to pick up tips and tools for exploring Shaganash Trail at your own pace.

Explorez un sentier en utilisant vos sens. Qui sait ce que vous y découvrirez? Attachez bien vous souliers de marche et rendez-vous au centre Découverte; vous y obtiendrez des conseils et des outils pour explorer le sentier Shaganash à votre rythme.

Art in the park - Art dans le parc July 21, 2018 July 21, 2018 Day use

Some of Canada’s greatest painters have been inspired by the beauty of nature in Ontario’s provincial parks. Follow in the footsteps of Tom Thomson and the Group of Seven and explore the park to find just the right spot to create your own masterpiece. Art supplies provided. From 2pm to 4pm. 

Certains des plus grands artistes-peintres du Canada ont été inspirés par la magnifique nature des parcs provinciaux de l’Ontario. Suivez les traces de Tom Thomson et du Groupe des sept pour explorer le parc et découvrir des panoramas inspirants pour la création de votre chef-d’œuvre. Tout le matériel est fourni. De 14:00 à 16:00 heures.

Wow Wildflowers - Wow! Les Fleurs Sauvages July 22, 2018 July 22, 2018 Time Trail - Sentier Time

Wildflowers come in so many shapes, sizes, colours and smells. Search for them and you might see bugs and birds too…or come face to face with an alien invader! Join us at the Discovery Drop-in to pick up some tips and tools for investigating the wildflowers in our park. From 10am to 12pm.

Les fleurs sauvages offrent une grande diversité de formes, de tailles, de couleurs et d’odeurs. En les découvrant, vous pourrez aussi voir des insectes et des oiseaux... ou même un envahisseur extraterrestre! Venez nous rejoindre au centre Découverte pour obtenir des conseils et des outils qui vous permettront de mener votre enquête sur les fleurs sauvages qui ornent notre parc. De 10:00 à 12:00 heures. 

Night Sky July 27, 2018 June 27, 2018 Day use area

Don’t forget to look up when the sun goes down! Stop by the Discovery Drop-in with your flashlight and get set up to explore, observe, and discover the mysterious night sky. Put together a star chart, learn new tips and tricks to explore the sky, and share your after dark stories! From 6pm to 8pm. 

N'oublie pas de lêver la tête quand le soleil se couche! Rendez-vous au centre Découverte avec votre lampe de poche et préparé-vous pour exploré, observé, et découvrire le ciel de nuit mystérieux. Crée un graphique d'étoile, et aprend des truc pour exploré le ciel de nuit, et partagé votres histoires effrayant. De 18:00 à 20:00 heures.

Rock on! - Quel "rush"! July 28, 2018 July 28, 2018 Beach - Plage

Did you know that Ontario is home to some of the oldest rocks on Earth? Join us at the Discovery Drop-in to learn where the best rock hunting spots are in the park, and use the Rock On! checklist to record your observations as you explore the park. From 2pm to 4pm

Savez-vous que l’Ontario abrite certaines des plus vieilles pierres sur terre? Rendez-vous au centre Découverte pour apprendre où se trouvent les meilleurs terrains de chasse aux cailloux du parc et comment utiliser la liste de contrôle pour répertorier vos observations lors de vos explorations. De 14:00 à 16:00 heures. 

Incredible Insects - Insectes Incroyables July 29, 2018 July 29, 2018 Comfort Station - Station de Comfort

In the air, on the ground, and even underwater, insects are everywhere – which makes them easy to explore, observe and discover. Join us at the Discovery Drop-in to pick up some tips and tools for investigating the insects in our park.

Ils sont partout, dans les airs, sur le sol et même sous l’eau. Explorez, observez et découvrez les insectes — c’est facile! Rendez-vous au centre Découverte pour obtenir quelques trucs et des outils qui vous aideront dans votre enquête sur les insectes.

Feathered Friends - Amis À Plumes August 3, 2018 August 3, 2018 Beach - Plage

How many birds have you seen or heard in the park? Ontario’s birds come in all sorts of shapes, sizes, and colours and are an important part of our local biodiversity – the amazing variety of life around us.  Join us at the Discovery Drop-in to pick up some birding tips and head out in search of some feathered friends. From 6pm to 8pm.

Combien d’oiseaux avez-vous vus ou entendus dans le parc? L’Ontario est le foyer d’oiseaux de toutes sortes, de toutes tailles et aux couleurs multiples. Ils forment une partie importante de notre biodiversité locale — leur diversité est étonnante.  Venez nous rejoindre au centre Découverte pour obtenir quelques trucs au sujet des oiseaux et lancez-vous à la recherche des amis à plumes. De 18:00 à 20:00 heures.

Nature Detectives - Enquêteurs de la Nature August 4, 2018 August 4, 2018 Beach - Plage

You may not always get to see animals in the park, but they’re out there! Join us at the Discovery Drop-in and we will set you up to explore, observe and discover the variety of signs wildlife leave behind.  Who knows what you might find! From 2pm to 4pm.

Vous ne les voyez pas toujours, mais les animaux sont là, dans le parc. Venez nous rejoindre au centre Découverte et nous vous préparerons pour explorer, observer et découvrir les traces laissées par la faune.  Qui sait ce que vous pourriez trouver! De 14:00 à 16:00 heures.

Trees Are Terrific - Les Arbres Sont Magnifiques August 5, 2018 August 5, 2018 Comfort Station - Station de Comfort

How could we live without them? Join us at the Discovery Drop-in and spend some time exploring the diversity and beauty of the trees in our park. We will set you up to take leaf and bark rubbings too! From 10am to 12pm.

 Comment pourriez-vous vivre sans les arbres? Venez nous rejoindre au centre Découverte et prenez le temps d’explorer la diversité et la beauté des arbres qui poussent dans notre parc. Nous vous aiderons à récupérer des feuilles et à calquer les écorces des arbres. De 10:00 à 12:00 heures.

Undercover Critters - Créatures cachées August 10, 2018 August 10, 2018 Gate House - Gare

There is a whole world of wildlife in the park living right below our feet. Join us at the Discovery Drop-in and search for snails, slugs, sow bugs, earthworms and more. How many different species can you find hiding undercover? From 6pm to 8pm.

Une faune gigantesque vit dans le parc juste sous nos pieds. Rendez-vous au centre Découverte pour faire une recherche d’escargots, de limaces, de punaises ou de vers de terre. Combien d’espèces différentes pourrez-vous trouver cachées sous la couverture? De 18:00 à 20:00 heures.

Incredible Insects - Insectes Incroyables August 11, 2018 August 11, 2018 Day use

In the air, on the ground, and even underwater, insects are everywhere – which makes them easy to explore, observe and discover. Join us at the Discovery Drop-in to pick up some tips and tools for investigating the insects in our park. From 2pm - 4pm.

Ils sont partout, dans les airs, sur le sol et même sous l’eau. Explorez, observez et découvrez les insectes — c’est facile! Rendez-vous au centre Découverte pour obtenir quelques trucs et des outils qui vous aideront dans votre enquête sur les insectes. De 14:00 à 16:00 heures.

Wow Wildflowers - Wow! Les Fleurs Sauvages August 12, 2018 August 12, 2018 Time trail - Sentier Time

Wildflowers come in so many shapes, sizes, colours and smells. Search for them and you might see bugs and birds too…or come face to face with an alien invader! Join us at the Discovery Drop-in to pick up some tips and tools for investigating the wildflowers in our park. From 10am to 12pm.

Les fleurs sauvages offrent une grande diversité de formes, de tailles, de couleurs et d’odeurs. En les découvrant, vous pourrez aussi voir des insectes et des oiseaux... ou même un envahisseur extraterrestre! Venez nous rejoindre au centre Découverte pour obtenir des conseils et des outils qui vous permettront de mener votre enquête sur les fleurs sauvages qui ornent notre parc. De 10:00 à 12:00 heures.

Discovery Hike - Randonnée vers La Découverte August 17, 2018 August 17, 2018 Time Trail - Sentier Time

Explore a trail using your senses – who knows what exciting things you will discover! Lace up your hiking shoes and come to the Discovery Drop-in to pick up tips and tools for exploring the Time trail at your own pace. From 6pm to 8pm. 

Explorez un sentier en utilisant vos sens. Qui sait ce que vous y découvrirez? Attachez bien vous souliers de marche et rendez-vous au centre Découverte; vous y obtiendrez des conseils et des outils pour explorer le sentier Time à votre rythme. De 18:00 à 20:00 heures.

Art in the park - Art dans le parc August 18, 2018 August 18, 2018 Playground area - endroit du cour de récréation

Some of Canada’s greatest painters have been inspired by the beauty of nature in Ontario’s provincial parks. Follow in the footsteps of Tom Thomson and the Group of Seven and explore the park to find just the right spot to create your own masterpiece. Art supplies provided.

Certains des plus grands artistes-peintres du Canada ont été inspirés par la magnifique nature des parcs provinciaux de l’Ontario. Suivez les traces de Tom Thomson et du Groupe des sept pour explorer le parc et découvrir des panoramas inspirants pour la création de votre chef-d’œuvre. Tout le matériel est fourni.

Amazing Amphibians - Étonnants Amphibiens August 19, 2018 August 19, 2018 Gate House - Gare

Frogs, toads, salamanders, oh my!  The word amphibian means ‘double life’, as most amphibians spend part of their life on land and part in the water.  Stop by the Discovery Drop-in and get set up to explore, observe, and discover the amazing amphibian species that call our park home. From 10am to 12pm.

Des grenouilles, des crapauds, des salamandres — oh là là!  Le mot amphibien signifie « qui a la particularité d’avoir une double vie ». En fait, la plupart des amphibiens passent une partie de leur vie sur terre et une partie dans l’eau.  Arrêtez-vous au centre Découverte et installez-vous pour explorer, observer et découvrir les étonnantes espèces d’amphibiens qui ont élu domicile dans notre parc. De 10:00 à 12:00 heures.