Joyeux 60e anniversaire, Kakabeka Falls!

Le billet d’aujourd’hui a été rédigé par Steven Kearney, gardien de parc au parc provincial Kakabeka Falls.

À trente kilomètres à l’ouest de Thunder Bay s’élève l’impressionnante muraille d’eau naturelle des chutes Kakabeka.

Hautes de 40 mètres, elle ont été affectueusement surnommées « les chutes Niagara du Nord » à cause de leurs dimensions et de leur célébrité. Le parc s’enorgueillit également d’une riche histoire culturelle et revêt une grande importance du point de vue géologique. Kakabeka Falls est une destination touristique populaire le long de la Transcanadienne, soit pour y camper, soit pour un courte visite d’une journée à partir de Thunder Bay, ou encore comme endroit pour faire halte au cours d’un plus long périple.

Cette année, le parc provincial Kakabeka Falls célèbre son 60e anniversaire. De  nombreux événements s’y dérouleront pendant toute la saison d’ouverture.

Continue reading Joyeux 60e anniversaire, Kakabeka Falls!

Célébration du solstice d’été à Killbear

Aanii kinaweya! Bonjour à tous!

Christine King n’dizhinikaaz, Wasauksing n’doonjibaa. Je m’appelle Christine King et je suis de la Première Nation Wasauksing. Je suis naturaliste à Killbear et j’ai déjà appris énormément de choses au cours de mon premier mois dans le parc.

Quelle belle journée nous avons eue ici au parc provincial Killbear  pour la Journée nationale des Autochtones (ou, comme elle est appelée maintenant : Journée nationale des peuples autochtones), le 21 juin 2017!

Continue reading Célébration du solstice d’été à Killbear

Interpréter l’Ontario : présentation des interprètes de Parcs Ontario

Le billet d’aujourd’hui a été rédigé par Cathy Entwhistle, la chargée des programmes éducatifs du patrimoine naturel et coordonnatrice des bénévoles au parc provincial Bronte Creek.

En lisant le titre, vous vous êtes peut-être dit que ce billet porte sur les nombreuses langues qui sont parlées en Ontario.

Les parcs de l’Ontario sont visités chaque année par des locuteurs de dizaines de langues différentes et nous faisons de notre mieux pour communiquer avec chacun, mais les membres du personnel que nous appelons « interprètes » peuvent ne parler qu’une langue (ou au moins une langue humaine).

Dans les parcs de l’Ontario, le travail d’un interprète consiste en fait à interpréter pour les nombreux visiteurs de nos parcs la nature et l’histoire de l’Ontario.

Continue reading Interpréter l’Ontario : présentation des interprètes de Parcs Ontario

Quels parcs sont gratuits pour Canada150?

Au Canada, nous avons la chance d’avoir un réseau de parcs nationaux, provinciaux et locaux diversifiés.

Pour Canada150, Parcs Canada offre l’entrée gratuite dans les parcs nationaux pour utilisation diurne. Malheureusement, cette initiative ne concerne pas les parcs provinciaux et les visiteurs devront payer comme d’habitude pour l’entrée et les services.

Continue reading Quels parcs sont gratuits pour Canada150?