Activités et événements d'hiver dans les parcs provinciaux de l'Ontario

Vous n'avez plus à vous envoler vers le sud comme un oiseau ou à hiberner comme un ours pour éviter le froid des hivers canadiens. Ne vous enfermez pas à l'intérieur ! Explorez le parc provincial de votre région et profitez de l'hiver au maximum !

De nombreux parcs provinciaux sont ouverts à longueur d'année, et certains autorisent même le camping d'hiver. Il est temps de sortir vos patins, vos skis, vos traîneaux, vos tubes et vos raquettes à neige ou de louer ce type de matériel dans les parcs participants. Emmenez toute votre famille au parc provincial et profitez de toutes les activités ainsi que de tous les événements et programmes hivernaux de cette année.

Voici un exemple des activités que de nombreux parcs provinciaux de l'Ontario ont à vous offrir cet hiver.

SUD DE L'ONTARIO

Bronte Creek

Peu importe ce que vous recherchez – sucreries ou patinage –, cette oasis ouverte toute l'année, située entre Burlington et Oakville, ne manquera pas de plaire à toute la famille.

De 12 h à 16 h durant les fins de semaine de décembre, vous pourrez célébrer un Noël victorien d'une élégance élémentaire à la ferme Spruce Lane. La cuisine de cette ferme présente une variété de biscuits qui sont tous plus savoureux les uns que les autres (et vous pouvez y goûter !). Les enfants peuvent également s'adonner à diverses activités d'artisanat chaque semaine ou visiter les bâtiments de cette ferme de 1899 pour y découvrir des articles de Noël traditionnels – poudings, dragées, bas de Noël et rameaux ! Une seule visite et toute votre famille se sentira envahie par l'esprit de Noël.  

Dès le samedi 6 décembre, vous pourrez enfiler vos patins pour une matinée, un après-midi, une soirée ou une journée complète de patinage sur glace au complexe récréatif. La patinoire olympique extérieure du parc Bronte Creek sera ouverte tous les jours entre 9 h et 21 h 30 jusqu'au 28 février 2004, et comprend des vestiaires chauffés, des toilettes et un système audio. Vous pouvez acheter des rafraîchissements et louer des patins au casse-croûte durant les heures d'ouverture.

Aussitôt qu'il y aura de la neige, vous pourrez apporter votre traîneau et vos tubes pour faire de la luge . La colline située près du parc de stationnement C vous procurera des heures de plaisir ! Si cette pente est trop raide pour vous, le parc comprend d'autres collines moins à pic où vous pourrez vous amuser.

Explorez diverses pistes de ski de fond qui se faufilent sur plus de 10 km à travers tout le parc. Ces pistes, qui sont tracées et entretenues, traversent des forêts de feuillus et des champs ouverts, bordent d'anciens vergers et révèlent des édifices à valeur patrimoniale.

Participez à une journée familiale sans alcool au parc provincial Bronte Creek le 31 décembre 2003, soit à la veille du Jour de l'An . Les heures d'ouverture du parc et de la patinoire seront prolongées jusqu'à 1 h, ce qui vous permettra de souhaiter la bienvenue au nouvel an !

Joignez-vous à un naturaliste à 18 h le 31 décembre pour la Randonnée du coyote hurlant , qui vous permettra d'en savoir davantage sur ce mystérieux animal nocturne et, si vous avez de la chance, de l'entendre hurler au loin. Après cette randonnée, tous les participants seront invités à se réunir autour du feu de camp pour se réchauffer tout en savourant une tasse de chocolat chaud gratuite.

Le parc Bronte Creek a aussi organisé un Compte à rebours du nouvel an pour enfants qui commencera à 20 h le 31 décembre. Les visiteurs pourront continuer de célébrer au cours de la soirée, patiner sous le ciel étoilé ou se réchauffer près du feu.

Frontenac

Ce parc magnifique à l'état mi-sauvage est ouvert durant toute l'année, y compris l'hiver. Lorsque le centre des pistes est fermé, on demande aux visiteurs de s'inscrire ainsi que de payer leurs frais de camping et d'utilisation diurne au moyen du système d'enregistrement libre-service.

Le parc Frontenac permet de faire du ski de fond en arrière-pays sur environ 13 km (les pistes ne sont pas tracées). Vous pouvez vous aventurer là où vous le voulez et n'êtes pas limité à des pistes spécifiques. La piste du lac Doe de 3 km, qui est la piste désignée pour faire de la raquette, commence et finit au centre des pistes. La pêche sur glace est permise sur tous les lacs du parc, où la saison est ouverte pour les espèces que vous voulez attraper.

Le parc offre le Programme de formation en milieu sauvage exhaustif à longueur d'année. Parmi les cours qui seront bientôt présentés, notons la planification d'un voyage de camping d'hiver, deux voyages de camping d'hiver, les premiers soins en milieu sauvage, la certification pour canoës et kayaks, des cours de canoë et la navigation en milieu sauvage. Communiquez avec les représentants du parc pour obtenir plus de renseignements et vous inscrire à des séances individuelles. L'inscription est limitée, donc inscrivez-vous bien à l'avance pour éviter de ne pas être accepté.

Les amis du parc Frontenac organisent un certain nombre d'activités hivernales dans le parc, telles que la Randonnée de nature hivernale . Joignez-vous aux amis et au personnel du parc le 1 er  février 2004 à 12 h 30 pour découvrir les merveilles de la nature dans le cadre d'une courte randonnée de 3 km dans un décor hivernal féerique situé près du centre des pistes. Cette randonnée est incluse dans le permis quotidien de 9,00 $ que vous devez payer pour votre véhicule.

Vous pouvez également participer à la Journée familiale des plaisirs d'hiver le 25 janvier. Parmi les activités prévues, notons des randonnées guidées de ski et de raquette pour tous les âges et tous les niveaux d'aptitudes. Les randonnées guidées partent du centre des pistes à 9 h 30, à 11 h et à 13 h 30. Ces randonnées sont incluses dans le permis quotidien de 9,00 $ que vous devez payer pour votre véhicule. N'oubliez pas de vous habiller chaudement, d'apporter vos propres skis ou raquettes et d'apporter de l'eau, une boisson chaude et une collation dans un petit sac à dos.

Le centre des pistes du parc Frontenac sera ouvert les fins de semaine à partir de la mi-janvier jusqu'à la fin de l'hiver. Après avoir passé la journée sur les pistes, vous pouvez vous détendre près du foyer intérieur tout en savourant une tasse de chocolat chaud. Le centre des pistes est ouvert de 8 h 15 à 16 h 30.

Pour en savoir plus sur les conditions atmosphériques ou l'enneigement, composez le (613) 376-3486 ou visitez le site Web des amis du parc Frontenac à partir de la page d'accueil du parc Frontenac. Kingston est la ville la plus proche pour louer des skis ou des raquettes.

MacGregor Point

Les pistes du parc MacGregor Point sont idéales pour une variété d'activités hivernales, y compris le ski de fond et la raquette à neige (les pistes de ski de fond ne sont pas entretenues). La motoneige est permise sur les routes du parc seulement.

Une des activités les plus appréciées par les visiteurs du parc consiste à nourrir les oiseaux qui peuplent le parc MacGregor Point. Les sittelles à poitrine rousse et les mésanges à tête noire n'ont pas peur des humains et n'hésitent pas à aller manger dans le creux de leur main… un souvenir inoubliable pour vos enfants ! Les mésanges du parc MacGregor Point vous feront vivre une expérience des plus touchantes.

Participez aux festivités du Festival d'hiver du parc MacGregor Point le samedi 7 février 2004… une journée consacrée aux sports d'hiver et comprenant des randonnées, un barbecue à l'heure du dîner, du camping d'hiver ainsi que des activités de raquette et de ski de fond. Des services de premiers soins seront offerts. Le parc MacGregor Point est situé à 5 km au sud de Port Elgin, sur l'autoroute 21. Pour connaître les heures du festival et obtenir divers renseignements, composez le (519) 389-9056 ou le (519) 389-6231. Des frais sont requis pour entrer dans le parc.

Murphys Point

La saison du ski est ouverte au parc Murphys Point (si les conditions le permettent) de la mi-décembre à la mi-mars. C'est pendant cette période que vous pourrez faire du ski de fond sur 20 km de pistes entretenues et vous réchauffer dans un des deux chalets du parc.

Le club de ski de fond Tay Valley entretient les pistes du parc. À compter du début de janvier jusqu'à la mi-mars, il offrira également des cours de ski pour tout-petits à tous les dimanches. Les dimanches de l'hiver seront bien remplis grâce à nos instructeurs qualifiés, à notre chocolat chaud et au chalet principal qui est mis à la disposition de votre famille !

Pour obtenir des renseignements sur les conditions de ski ou une brochure sur les pistes, communiquez avec le personnel du parc au (613) 267-5060. Pour de plus amples renseignements sur le club de ski de fond Tay Valley, communiquez avec Phil Thompson au (613) 264-8485.

Presqu'île

Le parc Presqu'île comprend 16 km de pistes de randonnée qui sont toutes ouvertes l'hiver pour la randonnée ou le ski de fond (ces pistes ne sont pas entretenues). Ce parc est l'endroit idéal pour observer des oiseaux hivernaux – harfangs des neiges, roselins, pics-bois, mésanges et sittelles – ainsi que des volcans de glace (si le temps le permet).

Visitez le parc Presqu'île les 24 et 25 janvier 2004 pour assister à l' Atelier annuel sur les oiseaux hivernaux , qui fait partie des activités du Festival d'hiver de Brighton. Des activités seront organisées chaque jour entre 13 h et 16 h, notamment des promenades guidées, des ateliers à l'intention des enfants pour construire des mangeoires d'oiseaux et des présentations de diapositives, sans oublier du chocolat chaud gratuit !

Pinery

Pendant votre visite au parc Pinery, vous pouvez (selon l'épaisseur de la neige) faire du ski de fond sur 38 km de pistes entretenues. La neige sur les pistes Cedar et Heritage est tassée pour faciliter la marche. Vous pouvez vous procurer une carte des pistes à l'entrée principale, aux entrées des pistes et au centre des visiteurs. Vous pouvez louer des skis et des raquettes à neige ainsi qu'acheter des rafraîchissements au magasin du parc. Un secouriste bénévole fait souvent le tour des pistes pour venir en aide aux skieurs. Situés près de l'entrée du parc se trouvent un chalet chauffé ainsi qu'une patinoire et une colline pour la luge (si les conditions le permettent) qui sont toutes deux éclairées en soirée.

Rondeau

Au parc Rondeau, vous pouvez observer des oiseaux et du gibier d'eau, pêcher sur la glace, faire du ski de fond (les pistes ne sont pas entretenues), du patin ou de la randonnée et participer à des activités et des programmes éducatifs (renseignez-vous auprès du personnel du parc pour connaître l'horaire de cet hiver). Le centre des visiteurs et la librairie des amis du parc Rondeau sont ouverts les fins de semaine durant les mois de l'hiver.

Vous pouvez également passer quelque temps au parc pendant votre congé de Noël. Le personnel du parc Rondeau a organisé de nombreux programmes à l'intention de toute la famille pour le temps des fêtes. Le parc sera ouvert tous les jours du 20 décembre au 4 janvier, à l'exception des 24, 25 et 26 décembre et du 1 er  janvier.

Le samedi 20 décembre de 13 h à 15 h 30, le parc Rondeau présentera un programme pour enfants sur les distributrices de graines pour oiseaux. Toute la famille peut se rendre au bâtiment d'entretien Rondeau (sur l'avenue Rondeau) pour apprendre à fabriquer des distributrices de graines pour oiseaux. Vous pouvez apporter votre invention à la maison pour nourrir d'innombrables oiseaux hivernaux. Demandez la route à suivre à l'entrée principale. Vous pouvez vous rendre au bâtiment d'entretien en tout temps entre 13 h et 15 h.

Croyez-le ou non, l'hiver est le moment idéal pour observer de nombreuses espèces de canards et d'oies différentes dans la baie Rondeau. Ces oiseaux sont à ce moment en route vers le sud. Le programme Canards et oies sera présenté le dimanche 21 décembre entre 13 h et 15 h et comporte un cours de recyclage sur tous les types d'oiseaux aquatiques qui visitent la baie Rondeau. Plusieurs télescopes d'observation seront mis à la disposition des visiteurs. Vous pouvez vous rendre à l'arrière du Yacht Club en tout temps entre 13 h et 15 h. N'oubliez surtout pas de vous habiller chaudement !

Le samedi 27 décembre, vous pourrez vous amuser au cours de la Chasse au hibou . La rencontre a lieu au centre des visiteurs à 18 h 45 précises. Au cours de la chasse, vous pourrez en apprendre davantage sur l'adaptation nocturne incroyable des hiboux, puis essayer d'en trouver un en groupe. Ce programme sera offert si le temps le permet et sera annulé s'il vente fort ou s'il pleut. Appelez à l'avance au (519) 674-1768 pour confirmer que l'activité aura lieu.

Tout le monde semble croire que les habitants de la forêt dorment tout l'hiver. Ce n'est pas le cas ! Dans le cadre du programme Détective du milieu sauvage , vous pourrez faire une balade hivernale le long d'une partie de la piste South Point et découvrir ce qui arrive à la forêt ainsi qu'à ses habitants au cours de l'hiver. Vous apprendrez également à identifier différents types de traces laissées par de nombreux animaux qui demeurent actifs durant la saison. La rencontre a lieu à l'entrée de la piste South Point sur le chemin Lakeshore le dimanche 28 décembre à 13 h 30.

Une autre Chasse au hibou est prévue le samedi 3 janvier. La rencontre a lieu au centre des visiteurs à 18 h 45 précises. Ce programme sera offert si le temps le permet. Appelez à l'avance au (519) 674-1768 pour confirmer que l'activité aura lieu.

Vous pourrez enfin faire une balade sur la piste Tulip Tree pour découvrir les merveilles d'un décor hivernal féerique le dimanche 4 janvier à 13 h 30. Profitez-en pour connaître les habitudes du cerf de Virginie et d'autres créatures de la forêt. Veuillez vous habiller chaudement. La rencontre a lieu à l'entrée de la piste Tulip Tree.

Sandbanks

Situé près de Picton, ce parc est l'escapade hivernale par excellence, mettant deux établissements luxueux à votre disposition : un chalet douillet et une maison patrimoniale. Vous pouvez faire de la raquette à neige dans les champs, faire du ski de fond sur 10 km de pistes entretenues et vous réchauffer en cours de route dans une cabine rustique dotée d'un poêle à bois et d'une plaque chauffante.

Silent Lake

Ce parc silencieux repose parmi les terrains accidentés de l'autoroute 28, à environ 24 km au sud de Bancroft. Vous pouvez choisir parmi une grande variété d'activités hivernales, y compris la pêche sur glace ou la raquette à neige et le ski de fond, avec plus de 40 km de pistes entretenues qui commencent et se terminent dans le même stationnement. Il existe quatre boucles à codes-couleur variant entre 2,5 et 19 km pour les skieurs novices et expérimentés. Une piste non entretenue de 8 km a été créée spécialement pour le ski-patin.

Les skieurs peuvent se réchauffer dans diverses huttes le long des pistes. Chaque hutte est dotée d'un poêle et de bois de chauffage.

La saison hivernale au parc Silent Lake débute le 1 er  décembre et se termine le 31 mars, selon le temps.

CENTRE DE L'ONTARIO

Algonquin

Le parc Algonquin est aussi intéressant en hiver qu'en été. De nombreuses activités y sont offertes, auxquelles les amateurs de plein-air peuvent s'adonner dans la paisible solitude d'un paysage hivernal grandiose.

Ce parc comprend trois réseaux de pistes à niveaux de difficulté variés conçues spécialement pour le ski de fond ainsi que plus de 20 km de pistes pour le ski-patin. Pour ceux et celles qui ont l'esprit un peu plus compétitif, le Marathon et rallye de ski du parc Algonquin a lieu tous les ans au cours de la première fin de semaine de février.

Certains établissements commerciaux permettent également des activités de traîneaux à chiens à deux endroits dans le parc. Les amateurs de raquette à neige peuvent aller pratiquement partout (sauf sur les pistes de ski).

Du mois de janvier au 7 mars, le centre des visiteurs du parc Algonquin sera ouvert de 10 h à 17 h la fin de semaine ainsi que tous les jours au cours du temps des fêtes et des vacances scolaires en mars. L'autoroute 60 est déblayée et recouverte de sable durant tout l'hiver, et les visiteurs peuvent accéder à de nombreuses pistes de randonnée.

Pour obtenir des renseignements sur les tarifs et la condition des pistes, communiquez avec le bureau d'information du parc entre 8 h et 16 h 30 tous les jours en composant le (705) 633-5572, cliquez sur le lien vers le site Web des amis du parc Algonquin à partir de la page d'accueil du parc Algonquin ou communiquez avec le bureau administratif du parc en composant le (613) 637-2780 (pour ce dernier, les renseignements sont enregistrés).

Arrowhead

Situé au cœur de la ceinture de neige Muskoka, le parc Arrowhead présente de nombreuses activités hivernales récréatives traditionnelles.

Vous pouvez faire du ski de fond sur 23 km et du patin-ski sur 14 km (le niveau de difficulté varie), faire de la raquette à neige sur plus de 8 km et bientôt, vous pourrez même vous amuser à glisser sur la colline ! Vous pouvez vous procurer des tubes et des tapis-luges au parc si vous n'avez pas les vôtres. Vous pouvez vous réchauffer ou grignoter quelque chose dans un de nos deux abris chauffés. Le lac Mayflower forme une toile de fond spectaculaire derrière la patinoire extérieure du parc Arrowhead. Il vous est aussi possible de faire une randonnée jusqu'à Stubb's Falls ou Big Bend… vous n'avez qu'à enfiler vos bottes !

Participez au Rallye Muskoka le 11 janvier 2004, organisé par le club de ski Arrowhead Nordic. Pour de plus amples renseignements sur cet événement et d'autres activités organisées par ce club, visitez www.arrowheadnordic.ca .

Awenda

Le parc Awenda, qui est situé sur une des péninsules de la baie Georgienne dans la région Midland-Penetanguishene, est ouvert pour les activités diurnes de décembre à mars. Ce parc présente 27 km de pistes tracées et entretenues ainsi qu'une cabane en rondins dotée d'un poêle à bois. Quoiqu'il n'existe aucune piste désignée à cet effet, la raquette à neige est également une activité populaire dans ce parc formé de nombreux hectares de forêt. Vous n'avez qu'à préparer votre collation, à trouver vos skis ou vos raquettes et à vous préparer à vivre une expérience hivernale fantastique !

Killbear

Ce parc du centre de l'Ontario vous permettra de vous adonner à diverses activités ! Découvrez ce parc en faisant de la raquette à neige ou en créant vos propres pistes de ski de fond. Vous pouvez également réunir un groupe de parents ou amis et louer le chalet, qui peut contenir jusqu'à 32 personnes.

Springwater

Le parc Springwater, qui est situé juste au nord de Barrie à seulement une heure de route de Toronto, est un endroit magnifique où vous pourrez passer des moments paisibles à communier avec la nature. Prenez une heure ou la journée tout entière pour faire du ski de fond sur l'une de nos trois pistes tracées et entretenues, qui vous transporteront dans des forêts aux arbres variés, des plantations de pins rouges et blancs ainsi que des champs ouverts. Vous pouvez aussi faire de la raquette à neige sur une piste de 1,5 km conçue spécialement à cette fin, et explorer un petit bois de pins imposants qui n'est pas accessible au cours de l'été. Une autre piste de 1,5 km est entretenue pour les visiteurs qui désirent se balader à pied.

Vous pouvez louer une de nos deux cabanes pour un pique-nique hivernal confortable. Chaque cabane est chauffée par un poêle à bois. La location est de 25 $ seulement par jour. Pour plus de détails sur la location des cabanes au parc Springwater, composez le (705) 728-7393.

Parmi les installations hivernales du parc, notons aussi un grand parc de jeu pour enfants, l'accès pour fauteuils roulants, un grand stationnement et des toilettes chauffées avec accès pour fauteuils roulants.

Le parc Springwater sera ouvert tous les jours cet hiver de 9 h à 16 h 30 (y compris les jours de Noël et du Jour de l'an). Composez le (705) 728-7393 pour obtenir plus de détails et connaître le chemin à suivre ainsi que les frais associés aux véhicules.

Wasaga Beach

Grâce à ses 30 km de pistes, le parc Wasaga Beach est l'un des terrains de ski nordique les plus intéressants du centre de l'Ontario. La piste High Dunes, qui est tracée et entretenue, convient aux skieurs expérimentés tandis que la piste Blueberry Plains est mieux adaptée aux novices. Vous trouverez également d'autres pistes de raquette à neige et de ski dans la section des dunes du parc. Les pistes de ski entretenues, qui sont ouvertes de la mi-décembre à la fin-mars (selon le temps), conviennent parfaitement à diverses techniques et sont appropriées à tous les niveaux de difficulté.

C'est au centre Blueberry Nordic que vous pourrez vous procurer du matériel de location moderne, acheter de légers rafraîchissements et vous réchauffer ou manger dans divers abris chauffés. Le skieur contemplatif se réjouira à la perspective d'observer les cerfs de Virginie et les oiseaux hivernaux, qui sont nombreux dans cette région. Parmi les événements spéciaux qui ont lieu au centre, notons les courses de traîneaux à chiens, les rallyes de ski, le ski en soirée et un programme spécial pour les jeunes.

Communiquez avec le centre des pistes au (705) 429-0943 pour connaître la condition des pistes, les frais de location et les tarifs de ski, ainsi que pour obtenir divers renseignements généraux sur le programme d'hiver. Pour les autres demandes, renseignez-vous au bureau du parc au (705) 429-2516.

NORD DE L'ONTARIO

Blue Lake

Dans ce parc récréatif populaire situé au nord-ouest de Dryden, vous pourrez explorer le milieu sauvage tout en faisant de la randonnée, de la raquette à neige ou du ski de fond, et même de la pêche sur glace ou de la motoneige ! Vous pouvez aussi louer le chalet pour vos sorties de groupe. Pour visiter le parc en hiver, appelez à l'avance au (807) 223-7535.

Kakabeka Falls

Les points d'observation du parc Kakabeka Falls sont ouverts toute l'année. En hiver, le déblayage de la neige est assuré au stationnement principal et aux postes d'observation (du côté proche de la route).

Le parc offre un total de 13 km de pistes de ski de fond, damées pour le ski classique et le ski de patin. Ces pistes comprennent des segments pour débutants et pour skieurs moyens, sur un terrain vallonné offrant quelques jolis points de vue sur la gorge de la rivière. Renseignements sur l'état des pistes : (807) 625-5075.

La piste « Trans Provincial » traverse aussi le parc.

Kettle Lakes

Ce parc récréatif se trouve sur la route de Cochrane, où les gens prennent le Polar Bear Express jusqu'à Moosonee. Il est situé à seulement 40 km à l'est de Timmins, comprend vingt-deux petits lacs et est l'endroit idéal pour s'adonner à diverses activités telles que la raquette à neige, la pêche sur glace et le ski. Ce parc présente un réseau étendu de pistes de ski de fond régulièrement tracées et entretenues qui se faufilent à travers une forêt de peupliers et de pins parsemée de nombreux lacs de kettle aux dépressions latérales escarpées.

Quetico

Le parc Quetico est de plus en plus une destination de choix pour la raquette à neige, le ski de fond et la pêche sur glace. Ses pistes ne sont pas entretenues, et les motoneiges n'y sont pas permises. Vous pouvez choisir ce parc du nord-ouest de l'Ontario pour les courts séjours (deux yourtes peuvent être louées).

Sleeping Giant

Le parc Sleeping Giant présente 50 km de pistes de ski de fond et de ski-patin entretenues. La longueur et le niveau de difficulté varient, faisant de ces pistes la destination de choix pour tous les skieurs, tant novices qu'expérimentés.

Chaque hiver, le parc Sleeping Giant organise la Tournée de ski Sibley , l'événement de ski de fond le plus important du nord-ouest de l'Ontario, auquel près de mille personnes participent. Les familles et les skieurs randonneurs peuvent choisir les catégories de 10 ou de 20 km, tandis que les skieurs plus expérimentés opteront volontiers pour la catégorie de 50 km. Tout un chacun peut ensuite se réchauffer au centre des visiteurs, devant le foyer ou une tasse de chocolat chaud bien fumante. Cet événement est organisé par les membres de la Tournée de ski Sibley. Les pistes sont entretenues par l'association des pistes nordiques de Thunder Bay. Composez le (807) 625-5075 pour obtenir des renseignements récents sur l'enneigement. Pour des renseignements récents sur la Tournée de ski Sibley, visitez http://www.nordictrails-tb.on.ca/sibleytour.htm .

Les amis du parc Sleeping Giant tiendront leur Journée hivernale portes ouvertes et leur Course de traîneaux à chiens le samedi 14 février 2004… deux événements hivernaux spectaculaires la même journée ! Vous pouvez participer à une variété d'activités hivernales, regarder la cinquième course annuelle de traîneaux à chiens sur 20 km puis vous réchauffer au centre des visiteurs. Des breuvages et des aliments chauds seront offerts par les amis du parc Sleeping Giant, qui commanditent et organisent cet événement annuel. Pour de plus amples renseignements sur la course de traîneaux à chiens, composez le (807) 857-2464.

Renseignements fournis par Reena Besa, adjointe aux relations publiques, Parcs Ontario

 

Dernière modification: Le 19 décembre 2003
© Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2003