Fiche d’information sur les systèmes d’égout et l’inspection des systèmes d’égout

Tel que stipulé dans l’article 4.3 de la Politique relative aux terrains utilisés aux fins de villégiature dans le parc provincial Algonquin (2018 à 2038), tous les systèmes d’égout sur un terrain utilisé aux fins de villégiature devront être inspectés entre octobre 2016 et le 31 décembre 2019, et les anomalies éventuelles devront être corrigées avant le 31 décembre 2019. L’inspection des systèmes d’égout doit être effectuée par un inspecteur qualifié qui remplira le formulaire Sewage System Inspection Requirements and Report Form (cliquez ICI pour télécharger le formulaire disponible en anglais seulement). De plus, tous les systèmes d’égout se trouvant dans les 15 mètres du bord de l’eau (au niveau d’eau au printemps) et tous les systèmes d’égout hors-terrain doivent être retirés ou relocalisés, conformément aux limites, conditions et normes applicables du Plan de gestion du parc provincial Algonquin (tel que modifié). Il faut prendre note que tous les terrains utilisés aux fins de villégiature doivent avoir des systèmes d’égout appropriés pour traiter les déchets humains ainsi que les eaux grises.

Si vous savez que vos systèmes d’égout présentent des anomalies (p. ex., le MRNF a identifié des problèmes) ou si vous avez des systèmes d’égout qui sont situés dans les 15 mètres du bord de l’eau, vous devriez songer à traiter ces problèmes avant de faire faire leur inspection. Toute anomalie révélée pendant l’inspection devra faire l’objet d’une nouvelle inspection une fois que vous aurez résolu le problème. Communiquez avec un représentant de l’Algonquin Cottage Lot Program pour discuter de votre situation.